Exemples d'utilisation de "Другая" en russe avec la traduction "інше"

<>
Hastelloy C-22 Другая область применения Hastelloy C-22 Інше поле застосування
посуда, ножи и другая кухонная утварь; посуд, ножі та інше кухонне начиння;
Её вытесняет другая группировка "Roma Ultras". Її витісняє інше угруповання "Roma Ultras".
Другая беда - ветровая эрозия, вызываемая пыльными бурями. Інше лихо - вітрова ерозія, викликане курними бурами.
На главную / Другое / Коннектор зарядки На головну / Інше / Конектори зарядки
Перенести батарею в другое место. Перенести батарею в інше місце.
Другое интересное дерево - радужный эвкалипт. Інше цікаве дерево - райдужний евкаліпт.
Блокноты и планировщики, Дополнения, Другое Записники й планувальники, Доповнення, Інше
Главная страница Статьи Другое Спелеохата Головна сторінка Статті Інше Спелеохата
Кешава - это другое имя Кришны. Кешава - це інше ім'я Крішни.
И другое достроим ", - сказал Миллер. Й інше добудуємо ", - сказав Міллер.
Зато надо понимать и другое. Але маємо розуміти й інше.
другое положительное действие (позитивная дискриминация). інше позитивну дію (позитивна дискримінація).
счетчики лейкоцитарной формулы и другое. лічильники лейкоцитарної формули і інше.
Другое -- Уточните ниже в "Теме" Інше - Уточніть нижче в "Темі"
другое: Моцарт, Брамс и Бах. інше: Моцарт, Брамс і Бах.
Другое наименование Курильский укреплённый район. Інше найменування Курильський укріплений район.
физическая подготовка наличие спецсредства другое фізична підготовка наявність спецзасобів інше
Торф и другое твердое топливо Торф і інше тверде паливо
Другое прозвище города - "Королевство фиников". Інше прізвисько міста - "Королівство фініків".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !