Exemples d'utilisation de "Запланировано" en russe avec la traduction "заплановано"
Traductions:
tous132
заплановано31
запланована19
заплановані18
запланований10
запланували9
запланованих8
планується6
відбудеться5
заплановане4
запланованої3
запланував2
планують2
буде2
запланованому2
заплануйте2
запланувала1
було заплановано1
запланованого1
заплановану1
запланованим1
запланованими1
передбачено1
запланувати1
запланують1
В спецподразделение запланировано набрать 3076 полицейских.
До спецпідрозділу заплановано набрати 3076 поліцейських.
Всего запланировано пять показов украинской ленты.
Всього заплановано п'ять показів української стрічки.
Концерт запланировано окончить песней "Ласкаво просимо".
Концерт заплановано закінчити піснею "Ласкаво просимо".
Уничтожение авиабомб запланировано на завтра, 22 апреля.
Знищення авіабомб заплановано на завтра, 22 квітня.
Проектом также запланировано издание учебно-методических материалов.
Проектом також заплановано видання навчально-методичних матеріалів.
Всего в пасхальные праздники запланировано три авиарейса.
Загалом у пасхальні свята заплановано три рейси.
Новое повышение соцстандартов запланировано на 1 декабря.
Наступне підвищення соцстандартів заплановано на 1 грудня.
Проведение завтрака запланировано на четверг, 14 февраля.
Проведення сніданку заплановано на четвер, 14 лютого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité