Sentence examples of "Международным" in Russian
Translations:
all2106
міжнародний750
міжнародна343
міжнародного252
міжнародних189
міжнародні138
міжнародної137
міжнародне81
міжнародному50
міжнародним44
міжнародну38
міжнародними33
міжнародній30
міжнародною20
міжнародно1
Регистрация промышленных образцов по международным процедурам
Реєстрація промислових зразків за міжнародними процедурами
21 июня считается Международным днем скейтбординга.
21 червня відзначали Міжнародний день скейтбордингу.
разработка бизнес-планов по международным методикам;
розробки бізнес-планів за міжнародними стандартами;
• Всемирная конференция по международным службам электросвязи;
• Всесвітня конференція з міжнародних служб електрозв'язку;
Ту-134 был сертифицирован по международным нормам.
Ту-134 був сертифікований за міжнародними нормами.
международным организациям, которые занимаются клиническими испытаниями;
міжнародних організацій, які займаються клінічними випробуваннями;
Агрессивная война объявлялась международным преступлением.
Агресивна війна оголошувалася міжнародним злочином.
Была проректором по международным отношениям университета.
Була проректоркою з міжнародних відносин університету.
Консультации по международным перевозкам груза 200;
Консультації з міжнародних перевезень вантажу 200;
"Направили соответствующее приглашение международным наблюдателям.
"Направили відповідне запрошення міжнародним спостерігачам.
Только инновационный подход к международным грузоперевозкам.
Лише інноваційний підхід до міжнародних вантажоперевезень.
Добавлен мебельных компаний к международным экосистем;
Долучення меблевих компаній до міжнародних екосистем;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert