Exemples d'utilisation de "Небольшое" en russe avec la traduction "невелике"

<>
Небольшое помещение музея оригинально оформлено. Невелике приміщення музею оригінально оформлено.
Вблизи нее возникло небольшое селение. Поблизу неї виникло невелике селище.
Покрыт песками, имеет небольшое озеро. Вкритий пісками, має невелике озеро.
Сохранилось лишь одно небольшое помещение. Збереглось лише одне невелике приміщення.
За их спинами небольшое озеро; За їх спинами невелике озеро;
небольшое вращение для микро поливочных невелике обертання для мікро поливальних
Высокий кустарник или небольшое деревце. Високий чагарник або невелике дерево.
Просто небольшое напоминание от Kievdelivery. Просто невелике нагадування від Kievdelivery.
Живёт также небольшое число индийцев. Живе також невелике число індійців.
Небольшое число живёт в Бангладеш. Невелике число живе в Бангладеші.
Предыдущее: небольшое вращение для микро поливочных Попереднє: невелике обертання для мікро поливальних
Новоселки - небольшое село недалеко от Киева. Новосілки - невелике село недалеко від Києва.
Глазной стебелёк имеет также небольшое щупальце. Очна стеблинка має також невелике щупальце.
Небольшое созвездие к востоку от Ориона. Невелике сузір'я на схід від Оріона.
В период адаптации возможно небольшое усыхание. У період адаптації можливе невелике всихання.
В глубине пещеры - небольшое подземное озеро. В глибині печери - невелике підземне озеро.
Небольшое число видов обитает во Флориде. Невелике число видів живе у Флориді.
Это небольшое издание рассылалось всем благочинным. Це невелике видання надсилалося всім благочинним.
Небольшое поселение превращалось в промышленный город. Невелике поселення перетворювалося у промислове місто.
1) автократизм (самовластие) - небольшое число носителей власти. 1) автократизм (єдиновладдя або невелике число носіїв влади).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !