Exemples d'utilisation de "Отправленные" en russe avec la traduction "відправити"

<>
как отправить бесплатно СМС- сообщение як відправити безкоштовно СМС- повідомлення
Как безопасно отправить деньги мошенникам? Як безпечно відправити гроші шахрай?
Как отправить подарок в Контакте? Як відправити подарунок в Контакте?
Прямые ответы, отправить предопределенные ответы! прямі відповіді, відправити зумовлені відповіді!
Извините, не удалось отправить сообщение. Вибачте, не вдалося відправити повідомлення.
Как отправить сообщение в Контакте? Як відправити повідомлення в Контакте?
ЧаВо Отправить Заявку Купить билет ЧаВо Відправити Заявку Купити квиток
Грэя пришлось отправить в больницу. Грея довелося відправити до лікарні.
отправить письмо с описью вложения; відправити лист з описом вкладення;
Но отправить удаётся только Жакуя. Але відправити вдається тільки Жакуя.
Как отправить фотографию в чате? Як відправити фото в чаті?
возможность отправить сообщение в офлайн; можливість відправити повідомлення до офлайн;
Отправить вопрос - Всемирный энциклопедические знания Відправити запитання - Всесвітній енциклопедичні знання
Их можно отправить обратно дарителям. Їх можна відправити назад дарувальникам.
Отправить E-mail контактному лицу: Відправити E-mail контактній особі:
Жмете на кнопку "Отправить сообщение". Тиснете на кнопку "Відправити повідомлення".
Решились и готовы отправить тестовые запросы? Зважилися і готові відправити тестові запити?
Как отправить бесплатный подарок в одноклассниках? Як відправити безкоштовний подарунок в однокласниках?
(1) Сфотографируйте проблемы и отправить нам. (1) Сфотографуйте проблеми і відправити нам.
Нажимаете кнопку "Отправить личное сообщение друзьям". Натискаєте кнопку "Відправити особисте повідомлення друзям".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !