Exemples d'utilisation de "Подготовлено" en russe avec la traduction "підготовлено"
Traductions:
tous269
підготувати45
підготував37
підготувала25
підготували24
підготовлено23
підготовлені17
підготовлений16
підготувало11
підготуйте10
підготовлена9
підготуємо5
підготовлених5
підготовка4
підготує4
підготовленою4
підготовленого4
підготовлену4
підготовленої3
підготовленим3
підготовленими3
підготовано2
підготований2
приготувала1
розробили1
приготували1
підготовлене1
підготовані1
вже підготовлено1
підготую1
приготуйте1
підготують1
Подготовлено по материалам Уэслианского университета.
Підготовлено за матеріалами Уесліанського університету.
Подготовлено по материалам Пенсильванского университета.
Підготовлено за матеріалами Пенсільванського університету.
Подготовлено по материалам Йельского университета.
Підготовлено за матеріалами Єльського університету.
Подготовлено по материалам Тюбингенского университета.
Підготовлено за матеріалами Тюбінгенського університету.
Подготовлено по материалам Ньюкаслского университета.
Підготовлено за матеріалами Ньюкаслського університету.
Подготовлено по материалам Гарвард-Смитсоновского центра астрофизики.
Підготовлено за матеріалами Гарвард-Смітсонівського центру астрофізики.
Соответствующее обращение к странам-гарантам уже подготовлено.
Відповідне звернення до країн-гарантів уже підготовлено.
Для экстренной госпитализации подготовлено 45% коечного фонда.
Для екстреної госпіталізації підготовлено 45% ліжкового фонду.
Подготовлен детальный технико-экономический расчет ФЭС;
Підготовлено детальний техніко-економічний розрахунок ФЕС;
Смешанный набор Подготовлен образовательный микроскоп 10шт...
Змішаний набір Підготовлено освітній мікроскоп 10шт...
Микроскоп аксессуары На Подготовлен микроскоп C...
Мікроскоп аксесуари На Підготовлено мікроскоп C...
Обзор подготовлен специально для сайта InformNapalm.
Огляд підготовлено спеціально для сайту InformNapalm.
Подготовлена историко-документальная выставка "Репрессирована духовность.
Підготовлено історико-документальну виставку "Репресована духовність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité