Exemples d'utilisation de "Представлено" en russe avec la traduction "представлено"

<>
afficher
В Соликамске представлено 8 банков: У Солікамську представлено 8 банків:
Подразделение завода представлено такими отделами: Підрозділ заводу представлено такими відділами:
Население представлено преимущественно народом моси; Населення представлено переважно народом мосі;
В экспозиционных залах музея представлено: У експозиційних залах музею представлено:
Автобусное сообщение представлено тремя маршрутами: Автобусне сполучення представлено 3-ма маршрутами:
На выставке представлено 22 литографии. На виставці представлено 22 літографії.
На Slando представлено огромное количество автомобилей. На Slando представлено величезну кількість автомобілів.
В экспозиции представлено 20 работ художника. На виставці представлено 20 робіт художниці.
Исследование представлено в журнале Quaternary International. Дослідження представлено в журналі Quaternary International.
Оборудование с ЧПУ может быть представлено: Устаткування з ЧПУ може бути представлено:
Царство пернатых представлено 192 видами птиц! Царство пернатих представлено 192 видами птахів!
Всего на выставке представлено 123 экспоната. Всього на виставці представлено 126 експонатів.
На выставке представлено 32 живописных работы. На виставці представлено 23 живописні роботи.
В одной упаковке представлено 10 пакетиков. В одній упаковці представлено 10 пакетиків.
ФОТО: Представлено новое поколение компактвэна Touran ФОТО: Представлено нове покоління компактвена Touran
В игре представлено 62 различных стадиона. У грі представлено 62 різні стадіони.
Процесс осмысления информации представлено следующим этапам. Процес осмислення інформації представлено такими етапами.
Представлено также распределение результатов по секторам. Представлено також розподіл результатів по секторах.
В экспозиции представлено 60 работ мастера. На виставці представлено 60 робіт майстра.
В экспозиции представлено 30 работ автора. На виставці представлено 30 робіт автора.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger