Exemples d'utilisation de "Следовательно" en russe
"Следовательно, выполняем простую арифметическую действие.
"Відтак, виконуємо просту арифметичну дію.
Следовательно, избрание применимого права государства целесообразно.
тому, обрання застосовного права держави доцільно.
антимикробное действие, следовательно, эффективное уменьшение воспаления
антимікробна дія, а отже ефективне зниження запалення
Следовательно, происходит разрушение социальной справедливости.
Відтак, відбувається руйнація соціальної справедливості.
Следовательно, необходимо отказываться даже от минимальных доз.
Тому вам варто відмовитися навіть від мінімальної дози.
Следовательно, поглощение идёт отдельными квантами.
Отже, поглинання відбувається окремими квантами.
Следовательно, культурно-художественный центр "Спутник" (вул.
Відтак, культурно-мистецький центр "Супутник" (вул.
Следовательно, Венизелос снова стал премьер-министром.
Відтак, Венізелос знову став прем'єр-міністром.
Следовательно, иск незапланированно поддерживала юрист Центра.
Відтак, позов незаплановано підтримувала юрист Центру.
Следовательно, мы довели коллективный иммунитет до 93%.
Відтак, ми довели колективний імунітет до 93%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité