Exemples d'utilisation de "Столицей" en russe
Traductions:
tous571
столицею174
столиця169
столиці162
столицю35
до столиці14
столиць7
столицях2
міста2
провінції1
столицями1
стало столицею1
столицею країни1
місто1
столицю до1
Батурин являлся гетманской столицей Левобережной Украины.
Батурин - столиця гетьманства Лівобережної України.
Вентспилс называют также цветочной столицей Латвии.
Вентспілс також називають квіткою столиці Латвії.
4 - Англичане овладевают столицей Абиссинии Аддис-Абебой.
4 - Англійці опановують столицю Абісинії Аддис-Абеба.
Благодаря этому он считается туристической столицей Южной...
Він по праву вважається туристичною столицею країни.
Столицей Республики Карелия является город Петрозаводск.
Столиця Республіки Карелія - місто Петрозаводськ.
Город является последней разделённой столицей в мире.
Загалом Нікосія - остання розділена столиця світу.
Столицей асмодиан - Пандемониум (англ. Pandemonium).
Столицею асмодіанців - Пандемоніум (англ. Pandemonium).
Тегусигальпа является столицей и крупнейшим городом Гондураса.
Тегусігальпа - столиця і найбільше місто Гондурасу.
Никосия осталась последней в мире разделенной столицей.
Нікосія - остання в світі розділена столиця.
Небольшой городок Вильц примечателен тем, что является столицей люксембургских Арденн.
Незважаючи на свої скромні розміри, Вільц - столиця люксембурзьких Арденн.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité