Ejemplos del uso de "Участницей" en ruso
Traducciones:
todos81
учасниця33
учасник14
учасницею11
учасниці7
учасниць6
учасники3
учасниками2
учасником2
учасницям1
країнами-учасницями1
була учасником1
С 2008 года являюсь участницей археологических экспедиций.
З 2008 року постійний учасник археологічних експедицій.
Она становится участницей Всесоюзной сельскохозяйственной выставки.
Вона була учасником Всесоюзної сільськогосподарської виставки.
стала участницей конференции "Новости гастроэнтерологии.
стала учасницею конференції "Новини гастроентерології.
Россия также является участницей всех вышеперечисленных конвенций.
ЄС також є учасником усіх цих конвенцій.
Прекрасная Адалин стала участницей необычного происшествия.
Прекрасна Адалін стала учасницею незвичайної події.
Я стала участницей местного любительского драмкружка.
Я стала учасницею місцевого любительського драмгуртка.
Причем, пострадавшая не была участницей конфликта.
Причому, постраждала не була учасницею конфлікту.
Участницей кружка была и Наталья Егоровна Старицкая.
Учасницею гуртка була й Наталія Ігорівна Старицька.
Была участницей Всесоюзной сельскохозяйственной выставки 1954 года.
Була учасницею Всесоюзної сільськогосподарської виставки 1954 року.
Стань участницей пятого сезона реалити-шоу "Холостяк"!
Стань учасницею п'ятого сезону реаліті-шоу "Холостяк"!
Была также участницей поэтического собрания "Гончейи-ульфат".
Була також учасницею поетичного зібрання "Гончейї-ульфат".
Список участниц рейтинга определила редакция "Фокуса".
Список учасниць рейтингу визначила редакція "Фокусу".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad