Exemples d'utilisation de "Цель" en russe avec la traduction "мети"

<>
afficher
Как я узнаю, что цель достигнута? Як можна дізнатися, що мети досягнуто?
"Я привык достигать своей цели. "Я звик досягати своєї мети.
B2 затем направляется к цели. B2 потім прямує до мети.
2) способность достигать поставленной цели; 2) здатність досягти поставленої мети;
Объявление темы и цели урока: Повідомлення теми і мети уроку:
Выявление проблемы и постановки цели. Визначення проблеми та постановка мети.
Правильные цели не равнозначны жизненным. Правильні мети не рівнозначні життєвим.
Репрессалии прекращаются по достижении цели. Репресалії припиняються із досягненням мети.
Достигнуть намеченной цели было непросто. Досягти поставленої мети було непросто.
Выделить цели кредитно - денежной политики. Виділити мети кредитно - грошової політики.
Холдинги образуются для определенной цели. Холдинги утворюються для певної мети.
Александр упорно добивается своей цели. Олександри наполегливо домагаються своєї мети.
10 последовательных проходов = 1 цели. 10 послідовних проходів = 1 мети.
Объявление темы, цели, задач урока. Повідомлення теми, мети, задач уроку.
Стараться не навязывать учебных целей "сверху". Намагатися не нав'язувати навчальної мети "зверху".
С нами Вы достигните своих целей! З нами ви досягнете своєї мети!
Благодаря нам вы достигните своих целей. Завдяки нам ви досягнете своєї мети.
учет возможных отклонений от намеченной цели; облік можливих відхилень від наміченої мети;
Вы питаетесь правильно и достигаете цели Ви харчуєтесь правильно і досягаєте мети
Поезд характеризуется невысоким уровнем осознания цели. Потяг характеризується невисоким рівнем усвідомлення мети.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger