Ejemplos del uso de "Цель" en ruso con traducción "цілями"

<>
Между перспективными и близкими целями. Між перспективними й близькими цілями.
Главными целями неизменного протезирования есть: Головними цілями незнімного протезування є:
текущими и стратегическими целями страны. поточними і стратегічними цілями країни.
Конечными целями банковского регулирования являются: Кінцевими цілями банківського регулювання є:
это обусловлено инженерными целями систем. це керується інженерними цілями систем.
Целью социальной политики (социальными приоритетами) являются: Цілями соціальної політики (соціальними пріоритетами) є:
Целью обучения является понимание и предвидение. Цілями навчання є передбачення та розуміння.
Часто хмель выращивают с декоративными целями. Часто хміль вирощують з декоративними цілями.
с благотворительными целями ездит в Африку. з благодійними цілями їздить в Африку.
Основными целями индустриализации в СССР провозглашались: Основними цілями індустріалізації в СРСР проголошувалися:
Режим инициирования и слежения за целями Режим ініціювання і відстеження за цілями
цели ННК стали целями общей политики. цілі ННК стали цілями загальної політики.
Мы небольшая WEB-студия с амбициозными целями. Ми невелика WEB-студія з амбітними цілями.
Путешествия с лечебными целями имеют античную историю. Подорожі з лікувальними цілями мають давню історію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.