Exemples d'utilisation de "Цель" en russe avec la traduction "мету"

<>
afficher
Цель курсовой работы нами достигнута. Мету курсової роботи було досягнуто.
3.7.1 Объясните цель: 3.7.1 Поясніть мету:
3.5.1 Объясните цель: 3.5.1 Поясніть мету:
3.2.1 Объясните цель: 3.2.1 Поясніть мету:
Какую истиную цель он преследует? Яку истиную мету він переслідує?
3.1.1 Объясните цель: 3.1.1 Поясніть мету:
Перечислите цель и задачи стандартизации. Назвіть мету і завдання стандартизації.
Выступление германской дипломатии преследовало двоякую цель. Виступ німецької дипломатії мав подвійну мету.
система целей должна реализовывать глобальную цель; система цілей повинна реалізувати глобальну мету;
Какую основную цель преследовал земский движение? Яку основну мету переслідував земський рух?
Эти блага составляют цель гражданского правоотношения. Ці блага становлять мету цивільного правовідношення.
лендинг пейдж должен преследовать одну цель; лендінг пейдж повинен переслідувати одну мету;
Замысел формирует заказчик, учитывая поставленную цель. Задум формує замовник, враховуючи поставлену мету.
Выясни цель: имиджевая составляющая или бизнес! З'ясуй мету: іміджева складова або бізнес!
Он не преследовал цель коммерческого успеха ". Він не переслідував мету комерційного успіху ".
Цель "визита" правоохранителей выясняют юристы предприятий. Мету "візиту" правоохоронців з'ясовують юристи підприємств.
Я понял жизни цель и чту... Я зрозумів життя мету і шаную...
формулируйте свою цель понятно, чётко, доходчиво; формулюйте свою мету зрозуміло, чітко, дохідливо;
Последовательная постановка задач приближает конечную цель. Послідовна постановка завдань наближає кінцеву мету.
2) формулировать цель и задание исследования; 2) формулювати мету й завдання дослідження;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger