Exemples d'utilisation de "активную" en russe avec la traduction "активному"

<>
Выполняется в активной исследовательской среде. Виконується в активному дослідницькому середовищі.
болезненность при активной физической нагрузке; болючість при активному фізичному навантаженні;
активном (перспективном) - ответственность за будущее. активному (перспективному) - відповідальність за майбутнє.
"Благодать" (способствует активному улучшению пищеварения). "Благодать" (сприяє активному поліпшенню травлення).
Погода способствует активной уборке поздних культур Погода сприяє активному збиранню пізніх культур
Содействует активному делению и растяжению клеток Сприяє активному діленню і розтягуванню клітин
Галоперидол подвергается активному метаболизму в печени. Галоперидол піддається активному метаболізму в печінці.
5.5 Вывод средств при активном бонусе 5.5 Виведення засобів при активному бонусі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !