Exemples d'utilisation de "активный" en russe
Traductions:
tous853
активно256
активний130
активні102
активну70
активна56
активним53
активного41
активними34
активних30
активне22
активної15
активною14
активному8
активніше5
активній4
найактивніше2
найактивніші2
найактивніша1
активніша1
активнішим1
один з1
займається1
був активним1
активний учасник1
найактивнішим1
активніших1
Индонезия - наиболее сейсмически активный регион в мире.
Індонезія є найбільшим сейсмічно активним регіоном у світі.
С 1908 года - активный член Краковского шахматного клуба.
З середини 1908 був активним членом Краківського шахового клубу.
Активный деятель украинского националистического движения.
Активний учасник українського національного руху.
Активный участник различных конференций, симпозиумов.
Активний учасник різних конференцій, симпозіумів.
Филолог и литературовед, активный участник движения шестидесятников.
Філолог, літературознавець, активна учасниця руху шістдесятників.
Эксклюзивная расширенная программа "Активный отдых":
Ексклюзивна розширена програма "Активний відпочинок".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité