Exemples d'utilisation de "бегущего" en russe avec la traduction "утік"
Traductions:
tous174
біжить27
втік19
тікати15
втекти15
біг10
бігти9
біжать8
втекли8
втік до7
утік7
бігли5
тікають4
утекти4
тікає4
біжи3
біжіть3
бігу3
біжимо3
біжу2
утік до2
тікали2
втікли2
втікати2
біг до1
тікав1
бігла1
втекла до1
втікали1
втекли до1
повтікали1
тікала1
втікти1
біжиш1
Осенью 1920 года арестован, бежал ("подкупив караульных").
Восени 1920 року заарештований, утік ("підкупивши вартових").
Чтобы избежать тюрьмы, писатель бежал в Англию.
Щоб запобігти ув'язнення, письменник утік до Англії.
Ошеломленный этой атакой, Артабан бежал и был ранен.
Приголомшений тією атакою, Артабан утік і зазнав поранення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité