Exemples d'utilisation de "битвы" en russe

<>
Невской битвы и Ледового побоища. Невська битва та Льодове побоїще.
Участник оборонительной фазы Сталинградской битвы. Учасник оборонного етапу Сталінградської битви.
После Грюнвальдской битвы 1410 (См. Після Грюнвальдської битві 1410 (Див.
Чем не картина Полтавской битвы? Чим не картина Полтавського бою?
Это сражение получило название "битвы трех императоров". До слова, цю битву називають битвою трьох імператорів.
Памятник Битвы народов возле Лейпцига Пам'ятник Битви народів біля Лейпцига
В начале битвы завязалась артиллерийская дуэль. На початку бою зав'язалась артилерійська дуель.
Составная часть битвы за Кан. Складова частина битви за Кан.
используемая как поле битвы, страна полностью опустошена. Використовується як поле бою, країна повністю зруйнована.
Результат 14-ой Битвы Оркестров: Результат 14-ої Битви Оркестрів:
Почти три месяца продолжался оборонительный период Сталинградской битвы. Оборонний період Сталінградського бою продовжувався майже три місяці.
Предположите, каково значение этой битвы. Поміркуйте про історичне значення цієї битви.
легендарные ниндзя битвы - игра NinjaGo легендарні ніндзя битви - гра NinjaGo
Супергерои объединяются для новой битвы. Супергерої об'єднуються для нової битви.
В ходе битвы появляется Марков. У ході битви з'являється Марков.
Памятник на месте битвы (чешск.) Пам'ятник на місці битви (чес.)
Участник битвы кентавров с лапифами. Учасник битви кентаврів з лапіфами.
Начался первый этап Сталинградской битвы. Почався перший етап Сталінградської битви.
Питер объявляет вечеринку накануне битвы. Пітер оголошує вечірку напередодні битви.
мега человек битвы сеть 3 мега людина битви мережу 3
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !