Ejemplos del uso de "включена" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos293 включений106 включено36 включити24 включили17 увімкніть15 включена14 включені13 увімкнути8 включіть5 включеному4 включеним4 включене4 входить3 включена до3 увімкни3 включив3 включений до2 включеною2 включені до2 увімкнений2 включених2 увімкнено2 користувачі включені2 включивши2 ввімкнути2 включать1 включає1 увійшов1 включено до1 увімкненим1 включеній1 увімкнену1 ввімкненими1 внесений1 включи1 внесли1 увімкнули1 вмикати1

mostrar

1 итерация правок (включена в стоимость). 1 ітерація правок (включено у вартість).

3 - Убедитесь, что громкость включена. 3 - Переконайтеся, що гучність включена.

Упаковка не включена в стоимость заказа. Упаковка не входить у вартість замовлення.

Включена в Национальный реестр корпоративных директоров. Включена до Національного реєстру корпоративних директорів.

Ваза не включена в стоимость. Ваза не включена у вартість.

Позднее была включена в сборник "Петербургские повести". Пізніше була включена до збірки "Петербурзькі повісті".

Игла, которая включена отлично работает. Голка, яка включена відмінно працює.

Г-жа Перепелинская включена в список арбитров: Олена Перепелинська включена до списку арбітрів:

Вся функциональность WebStorm включена в PhpStorm. Вся функціональність WebStorm включена в PhpStorm.

Она включена в шестую Гаагскую конвенцию. Вона включена в шосту Гаазьку конвенцію.

Включена услуга call-back (обратный звонок)! Включена послуга call-back (зворотний дзвінок)!

Примечание: ваза не включена в стоимость. Примітка: ваза не включена у вартість.

* в каждую процедуру включена чайная церемония * в кожну процедуру включена чайна церемонія

Севрюга включена в Красную книгу МСОП. Севрюга включена в Червону книгу МСОП.

Доставка включена в континентальной части США. Доставка включена в континентальній частині США.

Пиццерия - доставка удовольствия включена - пиццерия Adriano Піцерія - доставка задоволення включена - піцерія Adriano

В состав края была включена Ойратская АО. До складу краю була включена Ойратська АО.

Она также была включена в DisneyMania 5. Вона також була включена в Disneymania 5.

[1] Административно включена в состав Волгоградской митрополии. [1] Адміністративно включена до складу Волгоградської митрополії.

Светозащитная бленда HK-29 (включен) Світлозахисна бленда HK-29 (включений)

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR