Exemples d'utilisation de "вложение" en russe avec la traduction "вкладень"
Traductions:
tous55
вкладення25
вкладень13
інвестицій6
вкладеннями5
інвестиції3
вкладеннях1
інвестування1
вклади1
сохранялась тенденция к росту ежегодных вложений.
зберігалася тенденція до зростання щорічних вкладень.
паевого участия (вложений в ассоциированные компании);
пайової участі (вкладень в асоційовані компанії);
Анализируются изменения в структуре кредитных вложений.
Аналізуються зміни у структурі кредитних вкладень.
Диверсификация вложений - основной принцип портфельного инвестирования.
Диверсифікація вкладень - основний принцип портфельного інвестування.
стороны администрации существенно повышали риск финансовых вложений.
адміністрації підприємства значно підвищували ризик фінансових вкладень.
Ср. с Бюджет капитальных вложений (Capital Budget).
СР з Бюджет капітальних вкладень (Capital Budget).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité