Exemples d'utilisation de "возвратили" en russe
Traductions:
tous73
повернуто19
повернений7
повернути6
повернутий6
повернуті6
повернули5
повернена5
повернута4
повернув3
повернені3
поверне2
повернено2
повернутих2
повернуло1
повернену1
повернених1
Всех троих иностранцев возвратили обратными рейсами.
Усіх трьох іноземців повернули зворотними рейсами.
Если разочарование ставки, букмекер возвратит застрахованное.
Якщо розчарування ставки, букмекер поверне застрахована.
Законопроект был возвращен разработчикам на доработку.
Усі законопроекти повернено розробнику на доопрацювання.
Гянджинский трактат 1735) возвратило прикаспийские области Ирану.
Гянджінського трактат 1735) повернуло прикаспійські області Ірану.
10% невозвращенных или несвоевременно возвращенных страховых средств.
10% неповернених або несвоєчасно повернених страхових коштів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité