Exemples d'utilisation de "возможную" en russe avec la traduction "можливу"

<>
Второй вариант предполагает возможную дискредитацию. Другий варіант припускає можливу дискредитацію.
Воздуховод должен иметь минимально возможную протяженность. Повітропровід повинен мати мінімально можливу протяжність.
СМИ назвали возможную дату ликвидации ФСКН ЗМІ назвали можливу дату ліквідації ФСКН
Эти материалы будут гасить возможную вибрацию. Ці матеріали будуть гасити можливу вібрацію.
узнайте возможную причину ваших проблем с пищеварением дізнайтеся можливу причину ваших проблем із травленням
Предупредите прохожих о возможной опасности; попередити перехожих про можливу небезпеку;
Вы выводите минимально возможное количество дорог. Ви виводите мінімально можливу кількість доріг.
Врачи говорят о возможной ампутации конечности. Лікарі говорять про можливу ампутації кінцівки.
Разъясните своим детям о возможной опасности! Роз'ясніть своїм дітям про можливу небезпеку!
СБУ отрабатывает версию о возможной диверсии. СБУ відпрацьовує версію про можливу диверсію.
Полиция расследует возможный сговор против Яценюка. Поліція розслідує можливу змову проти Яценюка.
Они позволяют снизить возможный вред ресницам. Вони дозволяють знизити можливу шкоду віям.
Проявление таких признаков указывает на возможное развитие пароксизмальной тахикардии. Така комбінація симптомів вказує на можливу наявність пароксизмальної тахікардії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !