Exemples d'utilisation de "воображения" en russe
Творческой деятельностью называется продуктивная способность воображения.
Творчою діяльністю називається продуктивна здатність уяви.
развитие воображения, символических представлений, творческого мышления;
розвиток уяви, символічних уявлень, творчого мислення;
Раскрытие воображения и стимулирование творческих способностей.
Розкриття уяви і стимулювання творчих здібностей.
Виртуальная реальность является результатом человеческого воображения.
Віртуальна реальність є результатом людської уяви.
Цель: снятие агрессивности, страхов, развитие воображения.
Мета: зняття агресивності, страхів, розвиток уяви.
С помощью образов воображения творится картина будущего.
За допомогою образів уяви твориться картина майбутнього.
развивать логическое мышление, пространственное воображение;
розвиток логічного мислення, просторової уяви;
• творческим воображением, современным экономическим мышлением;
• творчою уявою, сучасним економічним мисленням;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité