Beispiele für die Verwendung von "воспитанием" im Russischen
Übersetzungen:
alle171
виховання127
вихованню20
вихованням11
вихованні7
формування1
плекання1
освітою1
навчанні1
навчання1
освіти1
Воспитанием Дарги занимались французские гувернантки.
Вихованням Дарги займалися французькі гувернантки.
Воспитанием Евгения занимались французские гувернеры.
Вихованням Євгена займалися французькі гувернери.
Этого можно достичь воспитанием воли, сдержанности.
Цього можна досягти вихованням волі, стриманості.
Позднее воспитанием девочки занималась гувернантка Элен.
Пізніше вихованням дівчинки займалася гувернантка Елен.
Его воспитанием занимался старшина Андрей Фисенко.
Його вихованням займався старшина Андрій Фісенко.
Много занимается военно-патриотическим воспитанием молодежи;
Багато займається військово-патріотичним вихованням молоді;
Воспитанием Ирис занимался преимущественно отец Бертиль.
Вихованням Іріс займався переважно батько Бертіль.
Эстетическим воспитанием дети занимаются в школе искусств.
Естетичним вихованням дітей займається Володарська школа мистецтв.
Воспитание национально сознательного гражданина Украины.
Формування національної свідомості громадянина України.
воспитание верности присяге, Боевому знамени части;
плекання вірності присязі, Бойовому прапорові частини;
Нравственное развитие младших школьников в процессе воспитания.
Моральне виховання молодших школярів у процесі навчання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung