Exemples d'utilisation de "выйти" en russe avec la traduction "вийшло"
Traductions:
tous461
вийшов181
вийшла84
вийде50
вийшли46
вийшло35
вийти27
вийдуть9
з'явився4
вийдемо3
виходить3
вийду3
вийдеш2
вийди2
вийдіть2
вийшовши2
буде1
з'явиться1
виходять1
вихід1
видано1
пішов1
вийшла друком1
світ1
Навстречу пугачёвцам вышло дубовское духовенство.
Назустріч пугачовцям вийшло Дубовське духовенство.
Ивано-Франковское "Прикарпатье" вышло из отпуска.
Івано-Франківське "Прикарпаття" вийшло з відпустки.
Из стен университета вышли 8 нобелевских лауреатов.
Зі стін университету вийшло 8 нобелівських лауреатів.
Вышло первое внецензурное издание "Истории Украины-Руси"
Вийшло перше позацензурне видання "Історії України-Руси"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité