Sentence examples of "выключить" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all56 вимкнені16 вимкнути11 вимкніть10 вимкнений4 вимкненому2 вимкнено2 вимкнуть1 виключений1 вимкнене1 виключена1 вимкнена1 вимкнуті1 вимкни1 вимкнувши1 вимкнула1 виключити1 вимикати1

show all

Перед чисткой принтер необходимо выключить. Перед чищенням принтер треба вимкнути.

закрыть окна, выключить оргтехнику, электроприборы, освещение; закрийте вікна, вимкніть оргтехніку, електроприлади, освітлення;

До 85% скидка + США $ 16 Выключить До 85% знижка + США $ 16 Виключити

Как правильно включить и выключить компьютер? Як правильно вмикати і вимикати комп'ютер?

выключить и снова включить WiFi, вимкнути і знову увімкнути WiFi,

Промо-Код: 18% Выключить соцсети Промо-Код: 18% Вимкнути соцмережі

Адам предлагает Гордону выключить свет. Адам пропонує Гордону вимкнути світло.

8 Используйте приложение, чтобы выключить 8 Використовуйте додаток, щоб вимкнути

Газ и воду выключить дистанционно невозможно. Газ і воду вимкнути дистанційно неможливо.

Как включить / выключить уведомления Fin.do? Як увімкнути / вимкнути повідомлення Fin.do?

Для снижения энергопотребления аппарат можно выключить. Для зниження енергоспоживання апарат можна вимкнути.

Выключить / включить детекцию движения на камере Вимкнути / увімкнути детекцію руху на камері

Радиацию невозможно остановить, "выключить" или уничтожить. Радіацію неможливо зупинити, "вимкнути" чи знищити.

Как включить и выключить SEC-E9 Як включити і вимкнути SEC-E9

"Сейчас все компьютеры компании выключены. "Зараз всі комп'ютери компанії вимкнені.

Выключите KOOWHEEL Longboard перед зарядкой. Вимкніть KOOWHEEL Longboard перед зарядкою.

Мобильный телефон девушки был выключен. Мобільний телефон дівчини був вимкнений.

Измерения и испытания на выключенном оборудовании Вимірювання та випробування на вимкненому обладнанні

Скидка в процентах% (Процент выключено): знижка у відсотках% (відсоток вимкнено):

На всех континентах выключат свет. На всіх континентах вимкнуть світло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download