Exemples d'utilisation de "датировал" en russe avec la traduction "датують"
Traductions:
tous72
датована23
датований15
датують14
датовані8
датовано3
датувати3
датував1
згадка датується1
датоване1
датуються1
датованих1
датує1
Искусствоведы традиционно датируют икону VI веком.
Мистецтвознавці традиційно датують ікону VI століттям.
Историки датируют создание крепости x-xviii веком.
Історики датують створення фортеці X-XVIII століттям.
Предварительно меч датируют периодом 15 - 16 веков.
Попередньо меч датують періодом 15 - 16 століть.
Первые документальные упоминания о селе датируют 1711г.
Перші документальні згадки про село датують 1711р.
Большинство учёных датируют "Мандукья-упанишаду" I - II веком.
Більшість учених датують "Мандука-упанішаду" I-II століття нашої ери.
Таким образом датируют погребение нач. - 50-40 гг. до н.
Таким чином датують поховання поч. - 50-40 рр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité