Exemples d'utilisation de "доме" en russe avec la traduction "будинок"

<>
afficher
Документальный фильм о знаменитом доме "Слово". Документальний фільм про славнозвісний будинок "Слово".
Но жива память о доме Гинзбурга. Але жива пам'ять про будинок Гінзбурга.
Они залезают в коллектор в старинном доме. Вони залазять в колектор, старовинний будинок.
Интердом - Ивановский интернациональный детский дом. Інтердім - Іванівський Інтернаціональний Дитячий будинок.
Дом тем временем осаждают сумасшедшие; Будинок тим часом осаджують божевільні;
Людей расстреляли, а дом подожгли. Людей розстріляли, а будинок підпалили.
Дом будет оборудован современными лифтами. Будинок буде оснащений сучасними ліфтами.
Купить частный дом в Гостомель Купити приватний будинок в Гостомель
Почтовый дом на Почтовой площади. Поштовий будинок на Поштовій площі.
"Возвращение Шерлока Холмса", "Пустой дом"). "Повернення Шерлока Холмса", "Порожній будинок").
Гостевой дом Валентино - Мотовун - Хорватия Гостьовий будинок Валентино - Мотовун - Хорватія
Протестантская деноминация - молитвенный дом меннонитов. Протестантська деномінація - молитовний будинок менонітів.
уютный двухэтажный дом с террасой. затишний двоповерховий будинок з терасою.
Дом И семья Ландшафтный Садоводство Будинок І родина Ландшафтний садівництво
2-й дом - монолитно-каркасная; 2-й будинок - монолітно-каркасна;
Гауди Дом - лично и близко Гауді Будинок - особисто і близько
Сам дом окутан мрачной тайной. Сам будинок оповитий похмурою таємницею.
модульный контейнерный дом для лагеря модульний контейнерний будинок для табору
Комфортабельный загородный дом - мечта каждого. Комфортабельний заміський будинок - мрія кожного.
Чайный дом Перлова на Мясницкой Чайний будинок Перлова на Мясницькій
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger