Sentence examples of "достигнуто соглашение" in Russian

Select source language

Select target language

Пока что квантовое превосходство не достигнуто. Поки що квантової переваги не досягнуто.

Пражская соглашение осталась единственным в Празька угода залишилася єдиним у

90,5% экономии на электроосвещении достигнуто; 90,5% економії на електроосвітленні досягнуто;

Будет достигнуто фактическое удешевление доступной информации. Буде досягнуто фактичного здешевлення доступної інформації.

Соглашение по именованию / Методология / БЭМ Угода щодо іменування / Методологія / БЕМ

70% экономии на электроосвещении достигнуто; 70% економії на електроосвітленні досягнуто;

Решетов Ю. Копенгагенское соглашение / / Междунар. жизнь. Решетов Ю. Копенгагенська угода / / Міжнар. життя.

Не достигнуто оптимальной глубины приватизационного процесса. Не досягнуто оптимальної глибини приватизаційного процесу.

Соглашение с 24-летним россиянином рассчитано на 4 сезона. Угода з 28-річним українцем розрахована на 4 роки.

31 июля было достигнуто побережье Рижского залива. 31 липня було досягнуто узбережжя Ризької затоки.

Соглашение о процедурах импортного лицензирования. Угода про процедури імпортного ліцензування.

Существенных успехов достигнуто в конституционном праве. Найсуттєвіших успіхів досягнуто у конституційному праві.

Соглашение обсуждалось различными заинтересованными группами; Угоду обговорювали різні зацікавлені групи;

Соглашение между Великобританией и Ирландией. Угода між Великобританією та Ірландією.

"Генеральное депозитное соглашение" "Генеральна депозитна угода"

0168 = Я принимаю Лицензионное соглашение 0168: Я приймаю Ліцензійну угоду

Будут ли они подписать ND / NC соглашение? Чи будуть вони підписувати ND / NC угоду?

В партийном пресс-релизе соглашение названо "историческим". У партійному прес-релізі угода названа "історичною".

может быть заключено мировое соглашение кредиторов с должником. Можливо і укладення мирової угоди кредиторів з боржником.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download