Exemples d'utilisation de "именованный" en russe
Traductions:
tous60
називають23
іменують8
іменували7
іменований5
називали4
іменувати3
іменував2
називає2
назвав1
названі1
іменованих1
називати1
іменовану1
ще називають1
Город Свердловск наперекор всем именовал Екатеринбургом.
Місто Свердловськ наперекір усім іменував Єкатеринбургом.
Эти части принято именовать субъектами федерации.
Ці частини прийнято називати суб'єктами федерації.
Зороастрийцы традиционно именуют себя "бехдинами" (перс.
Зороастрійці традиційно іменують себе "бехдінамі" (перс.
Болеслава впоследствии именовали Стыдливым (Скромным).
Болеслава згодом іменували Сором'язливим (Скромним).
По раннее творчество именуемый "баскским Моцартом".
За ранню творчість іменований "баскським Моцартом".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité