Exemples d'utilisation de "комитетами" en russe
Traductions:
tous298
комітет111
комітету111
комітетом21
комітети18
комітетів15
комітеті11
комітетами5
комітетах4
комісії2
Сотрудничество с комитетами самоорганизации населения
Співпраця з комітетами самоорганізації населення
Взаимодействие Представительства с парламентскими комитетами
Взаємодія Представництва з парламентськими комітетами
обеспечивает сотрудничество с другими региональными комитетами;
забезпечує співпрацю з іншими регіональними комітетами;
Подготовка международных стандартов выполняется техническими комитетами ИСО.
Розробка міжнародних стандартів здійснюється технічними комітетами ІСО.
Возглавила Антифашистский комитет советских женщин.
Очолювала Антифашистський комітет радянських жінок.
Всеукраинский Центральный Исполнительный Комитет (ВУЦИК).
Всеукраїнському центральному виконавчому комітеті (ВУЦВК).
Постоянные комитеты могут проводить совместные заседания.
Постійні комісії можуть проводити спільні засідання.
Возглавляет Гомельский городской исполнительный комитет.
Очолює Гомельський міський виконавчий комітет.
увеличилось число союзно-республиканских комитетов;
збільшилося число союзно-республіканських комітетів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité