Beispiele für die Verwendung von "композициям" im Russischen

<>
Требования к композициям обмана зрения Вимоги до композицій обману зору
По композициям эти ковры очень разнообразны. За композиціям ці килими дуже різноманітні.
Композиция цветов Тест для Дальтонизм Композиція квітів Тест для Дальтонізм
Центр композиции обозначен фигурой епископа. Центр композиції означено фігурою єпископа.
Отображение подробной информации о композиции Відображення детальної інформації про композицію
Автор пейзажей, натюрмортов, абстрактных композиций. Автор портретів, натюрмортів, абстрактних композицій.
Оригинальной композицией является только первая. Оригінальною композицією є тільки перша.
Легран также известен своими джазовыми композициями. Леґран також відомий своїми джазовими композиціями.
На "Евровидении" певица представит композицию Sweet People. На Євробаченні вона представила пісню "Sweet People".
Во многих композициях группы присутствуют фолк-элементы. У багатьох композиціях гурту присутні фолк-елементи.
Композиция дворцового комплекса - строго симметрична. Композиція палацового комплексу - строго симетрична.
Главная "Композиции" Корзины "Рождественская сказка Головна "Композиції" Кошики "Різдвяна казка
Многие музыканты исполняли композицию "Hurt"; Безліч музикантів виконували композицію "Hurt";
В пластинку вошли 10 композиций. До платівки увійшло 10 композицій.
Угол здания оформлен лепной композицией. Кут будівлі оформлений ліпний композицією.
скульптурными композициями муз-покровительниц различных видов искусства; скульптурними композиціями муз-покровительок різних видів мистецтва;
Скульптурная композиция отлита из бронзы. Скульптурна композиція відлита з бронзи.
Главная "Композиции" Корзины "Аромат корицы Головна "Композиції" Кошики "аромат кориці
Необычную композицию преподавали почти полгода. Незвичайну композицію викладали майже півроку.
Эскизы, схемы и визуализация композиций; Ескізи, схеми і візуалізація композицій;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.