Exemplos de uso de "любителя" em russo

<>
Еда в Китае на любителя. Їжа в Китаї на любителя.
Тут на любителя, выбирайте что знаете Тут на любителя, вибирайте що знаєте
Специальное предложение для любителей покататься! Спеціальна пропозиція для любителів покататися!
На курорт приезжают любители рыбалки. На курорт приїжджають любителі риболовлі.
Любитель развлечений и легкой работы. Любитель розваг і легкої роботи.
Много было и любителей естествознания. Багато було й аматорів природознавства.
Также остров интересен любителям экотуризма. Також острів цікавий любителям екотуризму.
Адресована широкому кругу любителей искусства. Адресується широким колам шанувальників мистецтва.
Особенно он будет оценен любителями рыбалки. Особливо він буде оцінений любителями риболовлі.
Алехин был большим любителем кошек. Алехін був великим любителем котів.
15.01.2014 Любитель Арт фотография (художественная) 15.01.2014 Аматор Арт фотографія (художня)
Для любителей активных и веселых тренировок Для прихильників активних і веселих тренувань
Ждем всех любителей театрального искусства! Чекаємо на поціновувачів театрального мистецтва!
Мужчины Любители (максимум 64 игрока) Чоловіки Аматори (максимум 64 гравця)
любители старины - древнейшие памятники истории; прихильники старовини - найдавніші пам'ятки історії;
Приглашаются все любители музыкального искусства. Запрошуються всі шанувальники музичного мистецтва.
Вокруг него сгруппировались поэты и любители поэзии. Навколо нього згуртувалися поети та поціновувачі поезії.
Любитель быстрой езды на мотоцикле. Любить швидку їзду на мотоциклі.
Капелло большой любитель изобразительного искусства. Капелло великий поціновувач образотворчого мистецтва.
В любителях Владислав провёл более 200 боёв. У любителях Владислав провів більше 200 боїв.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.