Exemples d'utilisation de "международное сообщество" en russe
Международное сообщество осудило израильскую операцию.
Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію.
Чем дышит международное сообщество профессионалов ТЦО
Чим дихає міжнародна спільнота професіоналів ТЦУ
Международное сообщество выступило с осуждением псевдовыборов.
Міжнародне співтовариство виступило із засудженням псевдовиборів.
интеграция в международное научно-образовательное сообщество.
інтеграція в міжнародну науково-освітню спільноту.
В 1973 Гренландия вступила в Европейское экономическое сообщество вместе с Данией.
В 1973 Ґренландія як частина Данії увійшла до Європейської Економічної спільноти.
Международное право и сравнительное правоведение;
міжнародного права та порівняльного правознавства;
Международное признание системы управления качеством "Белтимпорт"
Міжнародне визнання системи управління якістю "Белтімпорт"
Автономное сообщество Канарские острова Королевства Испания
Автономне співтовариство Канарські острови Королівства Іспанія
Международное обозначение фолклендского фунта - FKP.
Міжнародне позначення фолклендського фунта - FKP.
Все видеозаявки добавляются в сообщество "NIN Ghosts".
Всі відеозаявки додаються до спільноти "NIN Ghosts".
Meibion Glyndwr) Поддерживающие группы: Сообщество (валл.
Meibion Glyndŵr) Підтримують групи: Спільнота (валл.
Специализация: международное частное право, сравнительное правоведение.
Спеціалізація: міжнародне приватне право, порівняльне правознавство.
Следующий шаг - нажимаем кнопку "Создать сообщество".
Наступний крок - натискаємо кнопку "Створити спільноту".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité