Exemples d'utilisation de "международную" en russe avec la traduction "міжнародної"
Traductions:
tous2106
міжнародний750
міжнародна343
міжнародного252
міжнародних189
міжнародні138
міжнародної137
міжнародне81
міжнародному50
міжнародним44
міжнародну38
міжнародними33
міжнародній30
міжнародною20
міжнародно1
Белый медведь внесен в международную Красную книгу.
Білий ведмідь занесений до Міжнародної Червоної книги.
Африканские слоны занесены в Международную Красную книгу.
Африканський слон занесений до Міжнародної Червоної книги.
Входит в международную группу компаний "Волга-Днепр".
Входить до міжнародної групи компаній "Волга-Дніпро".
Космический корабль готовят к полету на Международную космическую станцию.
Космічному кораблю належить зробити політ до Міжнародної космічної станції.
Международная федерация инженеров-консультантов (FIDIC)
Міжнародної федерації інженерів-консультантів (FIDIC)
Международная природоведческая игра-конкурс "Гелиантус".
Міжнародної природознавчої гри "Геліантус".
* Европейской ассоциации международного образования (EAIE);
• Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE);
Международной коллаборации "Энергия и трансмутация"
Міжнародної колаборації "Енергія і трансмутація"
Закончила двухгодичные курсы международной журналистики.
Закінчила дворічні курси міжнародної журналістики.
Контакты международной транспортной компании Odemara
Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara
Российская секция Международной марксистской тенденции;
Російська секція Міжнародної марксистської тенденції;
Член Международной ассоциации медицины антистарения.
Член Міжнародної асоціації медицини антистаріння.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité