Exemples d'utilisation de "местном референдумах" en russe

<>
"О всеукраинском и местном референдумах". "Про всеукраїнський та місцеві референдуми".
Десятилетний мальчик купался в местном пруду. 31-річний чоловік купався у місцевому ставку.
Эти вопросы решаются на референдумах. Все має вирішуватися на референдумах.
На местном уровне обстановка та же. На місцевому рівні ситуація така ж.
Закон Украины "О всеукраинском и местных референдумах" Закон України "Про всеукраїнський та місцеві референдуми"
Изучите ключевые слова на местном языке. · Вивчіть ключові слова місцевою мовою.
"О всеукраинском и местных референдумах". "Про всеукраїнський і місцеві референдуми".
Восьмая глава о местном самоуправлении. Восьма глава присвячена місцевому самоврядуванню.
Предприятия работают на местном сырье. Підприємства працюють на місцевій сировині.
Черная металлургия работает на местном сырье. Чорна металургія працює на місцевій сировині.
В местном аэропорту отменены десятки авиарейсов. У місцевих аеропортах скасовано десятки рейсів.
С 1942 году трудился в местном колхозе. З 1942 року працював у місцевому колгоспі.
Трудился зоотехником в местном совхозе. Працював зоотехніком у місцевому радгоспі.
Плодоовощная промышленность развивается на местном сырье. Плодово-овочева промисловість розвивається на місцевій сировині.
На местном уровне ситуация еще сложнее. На місцевому рівні ситуація ще складніша.
Преподаёт латынь в местном лицее. Викладає латинь у місцевому ліцеї.
Там слушал лекции в местном университете. Там слухав лекції в місцевому університеті.
Все они похоронены на местном кладбище. Усіх їх поховано на місцевому кладовищі.
Трагедия произошла 17 июня на местном пруду. Трагедія сталася 17 червня на місцевому ставку.
Завершился день праздничным концертом в местном ДК "Ровесник". Захід закінчився святковим концертом у місцевому ДК "Сучасник".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !