Exemples d'utilisation de "методы" en russe avec la traduction "методів"

<>
afficher
Основные методы анализа конкурентного окружения. Характеристика методів дослідження конкурентного середовища.
Добавим методы жизненного цикла в класс Додавання методів життєвого циклу до класу
аналитические и численные методы расчета строительных конструкций; розробка аналітичних та чисельних методів розрахунку конструкцій;
Слахи подвергался расширенным методам допроса. Слахі піддавався розширеним методів допиту.
К консервативным методам лечения относятся: До консервативних методів лікування відноситься:
Противопоказании к другим методам контрацепции. Протипоказання до інших методів контрацепції.
К наиболее действенным методам относятся: До найбільш дієвих методів відносяться:
Приведем некоторые из таких методов. Наведемо деякі з цих методів.
Применение методов стерилизации Статья 50. Застосування методів стерилізації Стаття 50.
для разделительных и концентрационных методов.. для розділових і концентраційних методів.
Комплексности методов психолого-педагогического воздействия. Комплексності методів психолого-педагогічного впливу.
совершенствование криминалистических методов предупреждения преступлений; удосконалення криміналістичних методів попередження злочинів;
Замена параметра набором специализированных методов Заміна параметра набором спеціалізованих методів
Содержание этих методов определено законодателем. Зміст цих методів визначено законодавцем.
Продолжалось развитие методов небесной механики. Продовжувався розвиток методів небесної механіки.
Сравнение методов коррекции формы голеней Порівняння методів корекції форми гомілок
математических методов в теоретической физике; математичних методів у теоретичній фізиці;
Основные недостатки общих методов лизиса: Основні недоліки загальних методів лізису:
Психология: 10 методов победить ревнивость! Психологія: 10 методів перемогти ревнивість!
Легализация новых методов лечения (AMG). Легалізація нових методів лікування (AMG).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger