Exemples d'utilisation de "многообразием" en russe
Traductions:
tous61
різноманіття15
різноманіттям11
різноманітність7
різноманітті5
многовид4
розмаїття3
різноманітністю3
многовидів3
многовиди3
різноманіттю2
многовиду2
різноманітні1
многовида1
многовидами1
Энтеровирусная инфекция характеризуется многообразием клинических форм.
Ентеровірусна інфекція характеризується різноманітністю клінічних форм.
Он увлекает многообразием, своей красочностью и оригинальностью.
Вони вражають своєю різноманітністю, яскравістю й оригінальністю.
Поэзия Куратова отличается жанровым многообразием.
Поезія Куратова відрізняється жанровим різноманіттям.
Горы различаются сложностью и многообразием геологического строения.
Вони відрізняються складністю і різноманітністю геологічної будови.
Оперное творчество Штрауса отличается жанровым многообразием.
Оперна творчість Штрауса відрізняється жанровим різноманіттям.
Развито пение, песни отличаются многообразием жанров.
Розвинене спів, пісні відрізняються різноманіттям жанрів.
Японский театр отличается большим жанровым многообразием.
Японський театр відрізняється великим жанровим різноманіттям.
Репертуар оркестра отмечается жанрово-стилевым многообразием.
Репертуар оркестру відзначається жанрово-стильовим різноманіттям.
Представители лесничеств демонстрировали многообразие дендрофлоры.
Представники лісництв демонстрували різноманіття дендрофлори.
Дифференциал (дифференциальная геометрия) Гладкое многообразие
Диференціал (диференціальна геометрія) Диференційовний многовид
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité