Exemples d'utilisation de "можно" en russe avec la traduction "чи можна"

<>
Можно ли делать флюорографию беременным? Чи можна робити флюорографію вагітним?
Можно ли удалять клеща самостоятельно? Чи можна видалити кліща самостійно?
Можно ли доверять такому документу? Чи можна довіряти цим документам?
Можно ли потолстеть от недосыпания? Чи можна померти від недосипання?
Можно ли КАСКО платить частями? Чи можна КАСКО платити частинами?
Можно ли выиграть в видеопокер? Чи можна виграти в відеопокер?
Можно ли преодолеть эти препятствия? Чи можна перебороти ці перешкоди?
Можно ли пить дистиллированную воду. Чи можна пити дистильовану воду?
Можно ли избежать аллергических проявлений? Чи можна уникнути алергічних проявів?
Можно ли получить выгрузку товара? Чи можна отримати вивантаження товару?
Можно ли вылечить церебральный паралич? Чи можна вилікувати церебральний параліч?
Можно ли поменять сексуальную ориентацию? Чи можна змінити сексуальну орієнтацію?
Можно ли менять своё имя? Чи можна змінити власне ім'я?
Можно ли убежать от судьбы? Чи можна втекти від долі?
Можно ли увлечь ребенка чтением? Чи можна зацікавити дитину читанням?
Можно ли сократить эти затраты? Чи можна зменшити ці витрати?
Можно ли былое могущество возродить? Чи можна колишню могутність відродити?
Можно ли верить этим обещаниям? Чи можна вірити цим обіцянкам?
Можно ли открыть ИП работающему? Чи можна відкрити ип працюючому?
Можно ли измерить уровень щастя. Чи можна виміряти рівень щастя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !