Exemples d'utilisation de "называется" en russe avec la traduction "називалась"

<>
Первоначально песня называлась "My Story". Першопочатково пісня називалась "My Story".
Первая серия называлась "Good night". Перша серія називалась "Good night".
Площадь называлась: "Плац для эмигрантов". Площа називалась: "Плац для емігрантів".
Ранее назывался Верхнее Портовское шоссе. Раніше називалась Верхнє Портовське шосе.
Первоначально франком называлась золотая французская монета. Спочатку франком називалась золота французька монета.
Ранее статуя называлась скульптурой Вечного Жида. Раніше статуя називалась скульптурою Вічного Жида.
В древности у финикийцев называлась Себус. В давнину у фінікійців називалась Себус.
С 1869 года улица уже называлась Крещатик. З 1869 року вулиця вже називалась Хрещатик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !