Exemples d'utilisation de "наклонении" en russe

<>
В условном наклонении времена не различаются. В умовному способі часи не розрізняються.
наклонение орбиты к эклиптике 6 ° 00 '; нахил орбіти до екліптики 6 ° 00';
Изменение наклонения орбиты к экватору. Зміна нахилу орбіти до екватору.
Парадигма повелительного наклонения была дефектной. Парадигма наказового способу була дефектною.
Его орбитальное наклонение почти равно нулю. Його орбітальний спосіб майже дорівнює нулю.
Такие грузы способны переливаться при наклонениях. Такі вантажі здатні переливатися при нахилах.
это наклонение близко к земному (11,3 °). цей нахил близький до земного (11,3 °).
Изменение наклонения орбиты - исключительно энергозатратный манёвр. Зміна нахилу орбіти - виключно енерговитратний маневр.
Однако история не терпит сослагательного наклонения. Однак історія не терпить умовного способу.
Параметры спутника: наклонение орбиты - 0,1 град.; Параметри супутника: нахил орбіти - 0,1 град.;
Орбиты наклонения, градусов: минимальная 48,4, максимальная 50,7. Орбіти нахилу: мінімальна 48,4 градусів, максимальна 50,7 градусів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !