Exemples d'utilisation de "обитатель" en russe avec la traduction "мешканців"
Traductions:
tous39
мешканці20
мешканців9
мешканець3
мешканцям2
мешканцями2
жителів1
мешканцем1
жителі1
Различают такие разновидности "кухонных обитателей":
Розрізняють такі різновиди "кухонних мешканців":
водометы, стилизованные под обитателей морских глубин;
водомети, стилізовані під мешканців морських глибин;
CoMargE) - исследование бентоса и донных обитателей.
CoMargE) - дослідження бентоса і донних мешканців.
Основным занятием обитателей Франхти было рыболовство.
Основним зайняттям мешканців Франхті було рибальство.
Численность его обитателей достигала 10 тысяч человек.
Чисельність його мешканців становила 10 тисяч осіб.
Остальных обитателей дома отселили в гостиницу "Киев".
Решту мешканців будинку відселили до готелю "Київ".
Здесь можно увидеть множество причудливых обитателей моря, а также дельфинов.
На маршруті можна побачити безліч дрібних морських мешканців і навіть дельфінів....
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité