Exemples d'utilisation de "обновлениям" en russe avec la traduction "оновлення"

<>
Последнее обновление: 22 MAY 18 Останнє оновлення: 22 MAY 18
Бенджи Бананы Hack: Последнее обновление Бенджі Банани Hack: Останнє оновлення
Удаленное обновление программного обеспечения терминала. Віддалене оновлення програмного забезпечення терміналу.
Автоматическое дистанционное обновление встроенного ПО; Автоматичне дистанційне оновлення вбудованого ПЗ;
Последнее обновление Dec 18, 2017 Останнє оновлення Dec 18, 2017
Мониторы обновление доступно в Интернете Монітори оновлення доступно в Інтернеті
Обновление прошивки для Nokia X6 Оновлення прошивки для Nokia X6
Зарабатывайте очки и купить обновление... Заробляйте очки і купити оновлення...
обновление клиентских программ выполняется автоматически; оновлення клієнтських програм виконується автоматично;
Обновление финансируется ДП НАЕК "Енергоатом". Оновлення фінансується ДП НАЕК "Енергоатом".
Литературное обновление 60-х годов. Літературне оновлення 60-х років.
Бесплатное обновление прошивки через интернет Безкоштовне оновлення прошивки через інтернет
Хлорамбуцил Обновление с новыми Ссылки Хлорамбуцил Оновлення з новими Посилання
Обновление дистанционного BIOS в Прогресс Оновлення дистанційного BIOS в Прогрес
Поддерживается автоматическое обновление драйверов устройства. Підтримується автоматичне оновлення драйверів пристрою.
FOTA (обновление прошивок посредством GPRS) FOTA (оновлення прошивок через GPRS)
Техническое обновление АСБ телеканала Z Технічне оновлення АСБ телеканалу Z
Установка, запуск и обновление Psiphon Встановлення, запуск та оновлення Psiphon
Член партии "Всероссийский союз" Обновление "". Член партії "Всеросійський союз" Оновлення "".
Автоматическое обновление до актуальной версии Автоматичне оновлення до актуальної версії
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !