Exemplos de uso de "обращением" em russo
Traduções:
todos175
звернення78
поводження26
звернень17
обігу13
обіг11
зверненням5
зверненні5
обертання3
зі зверненнями3
звертання2
повідомленнями2
зверненнях2
навернення1
обернення1
зі зверненням1
користуванні1
поводженні1
звертань1
зверненню1
наверненню1
применяется обычно совместно с Обращением суждений.
застосовується зазвичай спільно зі Зверненням суджень.
Лечение должно осуществляться с обращением к специалисту.
Лікування повинно здійснюватися зі зверненням до фахівця.
С. ставит свою подпись под "Московским обращением".
С. ставить свій підпис під "Московським зверненням".
Под обращением также подписались 17 священников УАПЦ.
Під зверненням також підписали 17 священиків УАПЦ.
При повторном обращении процедура прохождения упрощается.
При повторному зверненні процедура проходження спрощується.
Примерный аналог обращения "товарищ" или "друг".
Приблизний аналог звертання "товариш" або "приятель".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie