Exemples d'utilisation de "объявляет" en russe

<>
afficher
Coinbase объявляет набор институциональных продуктов Coinbase оголошує набір інституціональних продуктів
Латвия объявляет о своей независимости. Латвія оголосила про свою незалежність.
Возмущенный Октавиан объявляет войну Египту. Сам Октавіан оголосив війну Єгипту.
Первым объявляет новость об исчезновении МакКуина. Несподівано хтось повідомляє про місцезнаходження МакКвіна.
Младенец объявляет войну всем птицам. Немовля оголошує війну всім птахам.
1980 - Канада объявляет о бойкоте Московской Олимпиады. 1980 - Канада оголосила про бойкот московської Олімпіади.
Питер объявляет вечеринку накануне битвы. Пітер оголошує вечірку напередодні битви.
1991- Латвия объявляет о возобновлении своей независимости. 1991 - Латвія оголосила про відновлення незалежності.
ПАО Птицефабрика Тернопольская объявляет закупку ПАТ Птахофабрика Тернопільська оголошує закупівлю
Netflix объявляет разгоном пользователей VPN! Netflix оголошує розгоном користувачів VPN!
Саргон II объявляет Египту войну. Саргон II оголошує Єгипту війну.
Франция объявляет войну Австро-Венгрии.... Франція оголошує війну Австро-Угорщині.
Сэнсей объявляет, что помогать отказывается. Сенсей оголошує, що допомагати відмовляється.
Хаген объявляет, что охота окончена. Гаґен оголошує, що полювання закінчено.
объявляет общую или частичную мобилизацию; оголошує загальну або часткову мобілізацію;
Торговая марка JAFFA VIVA объявляет фотоконкурс! Торговельна марка JAFFA VIVA оголошує фотоконкурс!
Курвенал объявляет, что уже близка земля. Курвенал оголошує, що вже близька земля.
Apple, объявляет о новых iPhone SE Apple, оголошує про нові iPhone SE
Борн объявляет Конклину, что покидает "Тредстоун". Борн оголошує Конкліну, що залишає "Тредстоун".
7 марта: Конвент объявляет войну Испании. 7 березня: Конвент оголошує війну Іспанії.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger