Exemples d'utilisation de "ответили" en russe
Traductions:
tous173
відповів60
відповість23
відповіли22
відповіла20
відповімо19
відповісти14
відповім3
відповідають2
відповідати2
відповідатимуть2
відповівши1
він1
сказав1
відповідав1
відповідатиме1
дай відповідь1
На просьбы покинуть территорию парни ответили отказом.
На прохання повернутися додому хлопець відповідав відмовою.
Украинские бойцы симметрично ответили противнику.
Українські солдати відповіли симетрично противнику.
Американцы ответили авиаударом штурмовой группировки.
Американці відповіли авіаударом штурмового угруповання.
Призывники ответили Главе государства: "Героям слава!".
Призовники відповіли Главі держави: "Героям слава!".
На предложение сдаться они ответили интенсивным огнём.
На пропозицію здатися вони відповіли автоматним вогнем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité