Sentence examples of "отменила" in Russian

<>
show all
Протестантская церковь отменила выкуп грехов. Протестантська церква скасувала викуп гріхів.
FATF отменила санкции против Украины. FATF скасувала санкції проти України?
Nvidia отменила партнерскую программу GeForce Nvidia скасувала партнерську програму GeForce
Верховная рада отменила внеблоковый статус Украины. Верховна Рада скасувала позаблоковий статус України.
Но Ярослава Гудзенко отменила решение целиком. Але Ярослава Гудзенко скасувала рішення цілком.
Премьер-лига отменила матч "Севастополь" - "Металлист" Прем'єр-ліга скасувала матч "Севастополь" - "Металіст"
Рада отменила норму о "трех посылках" Рада скасувала норму про "три посилки"
Верховная Рада окончательно отменила "диктаторские законы" Верховна Рада остаточно скасувала "диктаторські закони"
В 1975 ОАГ отменила санкции против Кубы. В 1975 ОАГ скасувала санкції проти Куби.
Украинская авиакомпания Yanair отменила рейсы в Барселону. Українська авіакомпанія Yanair скасувала рейси до Барселони.
2) запрет реэкспорта газа отменен; 2) заборону реекспорту газу скасовано;
Обри ди Грей "Отменить старение" Обрі ді Грей "Скасувати старіння"
В сотнях школ отменили занятия. У сотнях шкіл скасували заняття.
Кабмин отменил поручение приватизировать "Криворожсталь" Кабмін скасував доручення приватизувати "Криворіжсталь"
Поделиться "Ukrainian Junior Open 2020 отменен!" Поділитися "Ukrainian Junior Open 2020 скасований!"
Все реформы Евпатора были отменены. Усі реформи Евпатора були скасовані.
"Политреформа не может быть отменена. "Політреформа не може бути скасована.
признано противоправным и / или отменено; визнане протиправним та / або скасоване;
Выбрать все Отменить выбор Закрыть Вибрати все Відмінити вибір Закрити
В республиках отменен институт дворянства. У республіках відмінений інститут дворянства.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download