Exemples d'utilisation de "по старому" en russe

<>
обзорная экскурсия по старому городу. Оглядова екскурсія по старому місту.
Пока прописывается по старому (BAKILI) Поки прописується по старому (Бакілі)
Фирменный лимонад по старому итальянскому рецепту Фірмовий лимонад за старим італійським рецептом
Пешеходная экскурсия по Старому городу. Пішохідна екскурсія по Старому місту.
За Марии-Терезы все осталось по старому. За Марії-Терези все залишилося по старому.
Подключение приставки к старому телевизору Підключення приставки до старого телевізора
Как мы возвращаемся к старому WhatsApp Як ми повертаємося до старого WhatsApp
При обустройстве гнезда отдаётся предпочтение старому дуплу; При влаштуванні гнізда віддає перевагу старому дуплу;
Не спится и старому Атанасу. Не спиться і старому Атанасу.
Новому старому ректору 52 года. Новому старому ректору 52 роки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !