Exemples d'utilisation de "погиб" en russe avec la traduction "загинув"

<>
afficher
Президент Эквадора погиб в авиакатастрофе Президент Еквадору загинув в авіакатастрофі
Погиб при испытании нового истребителя. Загинув при випробовуванні нового винищувача.
Погиб от бомбы террориста Каляева. Загинув від бомби терориста Каляєва.
Погиб в авиакатастрофе под Смоленском. Загинув у авіакатастрофі під Смоленськом.
Петрок погиб в этой битве. Петрок загинув у цій битві.
Погиб и друг Хмельницкого, Кричевский. Загинув і друг Хмельницького, Кричевський.
Первый муж погиб в автокатастрофе. Перший чоловік загинув в автокатастрофі.
В этой битве погиб Эномай. У цій битві загинув Еномай.
В результате взрыва Гранлунн погиб. В результаті вибуху Гранлунн загинув.
В Счастье погиб украинский военнослужащий. У Щасті загинув український військовослужбовець.
Карл I погиб при осаде. Карл I загинув при облозі.
121 человек погиб смертью храбрых. 121 чоловік загинув смертю хоробрих.
Эйрик погиб при завоевании Уппсалы. Ейрік загинув при завоюванні Уппсали.
Геннадий погиб от автоматного огня. Геннадій загинув від автоматного вогню.
На фронте погиб её жених. На фронті загинув її наречений.
Погиб в битве на Ворскле. Загинув у битві на Ворсклі.
51 человек погиб смертью храбрых. 51 чоловік загинув смертю хоробрих.
По неподтвержденным данным, пилот погиб. За непідтвердженими даними, пілот загинув.
Погиб, прикрывая отход боевых товарищей. Загинув, прикриваючи відхід бойових побратимів.
Погиб в бою с белогвардейцами. Загинув у бою з білогвардійцями.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger