Exemples d'utilisation de "подробную" en russe avec la traduction "детально"
Traductions:
tous518
детальніше185
докладніше52
детальний46
детально36
детальна34
докладно22
детальні21
докладні16
детальною10
більше9
докладний9
детальну9
докладна8
детальної8
докладної6
подробиці5
детальне5
детальним5
детального3
докладне3
детальних3
детальніша2
докладного2
докладною2
детальнішу2
детальними2
докладних2
подробнее1
деталі1
більш детально1
дізнайтеся більше1
детальнішого1
додаткову1
докладну1
більш детальну1
детальніші1
детальну інформацію дивіться1
детальніший1
Постарайтесь заполнить анкету максимально подробно.
Постарайтеся заповнити анкету максимально детально.
Особенно подробно регламентируются права трудящихся.
Особливо детально регламентуються права працюючих.
Подробнее узнать о репутации потенциального партнера;
Детально довідатись про репутацію потенціального партнера;
В договоре подробно прописываются гарантийные обязательства.
В договорі детально прописуються гарантійні обов'язки.
"Мы подробно изучаем обстоятельства гибели самолета.
"Ми детально вивчаємо обставини загибелі літака.
Далее - более подробно по интерфейсам подключения.
Далі - більш детально по інтерфейсах підключення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité