Exemples d'utilisation de "половине" en russe
Traductions:
tous160
половина63
половину42
половини38
половині9
половиною4
близько половини2
половиною роки1
майже половину1
во второй половине цикла энергичность уступает ленности.
у другій половині циклу енергійність поступається лінощам.
Приблизительно половина населения связана с кабельным телевидением.
Сьогодні близько половини населення користується кабельним телебаченням.
Чуть не половину своей жизни мы проводим во сне.
Кожен з нас майже половину життя проводить уві сні.
Зона игры представляет собой половину баскетбольного поля.
Розмір ігрового поля дорівнює половині баскетбольного майданчика.
Противник половиной сил пытался атаковать штурмовики.
Противник половиною сил намагався атакувати штурмовики.
В нем проживает практически половина населения Коста-Рики.
Також тут живе близько половини населення Коста-Рики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité